Friday 19 February 2010

Bänkskuddardag

Det här med abiturienter, bänkskuddardag och studentskrivningar är ju så självklara saker för oss här i Finland, men svårt att förstå för dem som bor annanstans, till exempel i vårt västra grannland. Jag ska helt kort försöka reda ut begreppen en gång för alla.

Gymnasister som går tredje året i gymnasiet kallas för abiturienter, kortformen är abi, eller abin i pluralis.

För att ta studenten i Finland krävs att man skriver och blir godkänd i minst fyra studentprov, varav modersmålet numera är det enda obligatoriska ämnet. Studentproven kan delas upp på flera terminer, t.ex. så att man skriver ett par ämnen på hösten under det tredje skolåret och resten på våren.

För abiturienternas del slutar skolan i mitten av februari. Den dagen skolan slutar kallas bänksskuddardagen, eller penkis. Efter penkis följer abiturienternas cirka tre veckor långa läsperiod inför vårens studentskrivningar, vilka anordnas under senare hälften av mars och i början av april. Därefter är abiturienterna lediga. Studentexamensnämnden har sedan knappt två månader på sig att gå igenom och bedöma samtliga studentprov som skrivits i landet.
Studentdimissionen ordnas i samband med skolavslutningen i slutet av maj eller i början av juni, det är alltså först då studenterna får sina mössor och betyg.

Här är några bilder på abina från Korsholms gymnasium. Det var en ohyggligt kall dag. Jag hade stelfrusna fingrar efter en halv timme på stan, för att inte tala om hur genomkyld sonen var efter sin lastbilstur.





Idag firar gymnasietvåorna (bl.a. vår yngre son) å sin sida att de nu är störst, bäst och vackrast i skolan. Äldstes dag kallas det, och åtminstone i ”vår” skola innebär det att man klär sig i vitt och svart (kostym minus kavaj) under skoldagen och firar med gemensam fest på kvällen.

Jag känner mig som värsta läraren eller informatören idag, men jag vill ju inte att det ska bli någon begreppsförvirring ute i världen p.g.a. mina blogginlägg.

18 comments:

Jenny said...

Hej Ingela!
Vad kul att få veta mer om skoltraditionerna i Finland! Nu har jag dessutom lärt mig två nya ord, abiturienter och bänkskuddardag:)

Din son är ju riktigt snygg på bilden;)

Ha en trevlig helg!!

Kraam Jenny

StrandviksVillan said...

Alltid bra att lära sig nåt nytt ;)
Själv är jag ju inte student så jag har faktiskt inte hundra-koll på det där heller.

Vilken sötis på bilden :D
Spännande tider för båda sönerna nu just - ja, och mamman också förstås :)

Kram på dig!
A-C
(som flyttat på soffan enligt sonens önskemål, vad gör man väl inte för ungarna, hehe)

Vekarus said...

Oi niitä aikoja!

Mitä eikö teillä tanssita vanhojen tansseja?

Vekarus said...

Aika jännää, minä kuvittelin, että se on osa kaikkien Suomen koulujen elämää, ihan niin kuin penkkaritkin.

Unknown said...

Tänk, vad man får lära sig! Ja, det visste jag inte...fast jag har rötter i Finland ☺ Fin bild på din son! Jag skulle inte in o kommentera i dag var det tänkt, men när jag såg bilden av de "karamellfärgerna" din son bar på, så kunde jag inte motstå att komma in här ☺ Jag liksom draaas till dessa färger nu. Ha det så gott o Trevlig helg! Kram Lenita

verna said...

Som en karamell ser han ut vår Luke!

Sabina said...

Tack för den lektionen... bra med repetition för det var ju inte igår man själv stod där på lastbilsflaket! Bänkskuddardag är faktiskt ovanligt för mig, vi har alltid pratat om Penkkis.
Mina döttrar var ute på stan igår för att se på abina och försöka hamstra så mycket godis som möjligt när abina kastar ner från flaket. Spännande redan i den åldern. Ha en trevlig helg!

Galleri MochB said...

Minns att det också var iisande kallt när jag åkte den där turen på flaket :O) Vilken häftig kille! Själv var jag en clown...

Annika said...

Så himla annorlunda i finland...
Och bättre i mångt o mkt, iallafall inom skolvärlden, for sure...
Roligt det där med traditioner som följs på det viset.
Stackars kids som fick frysa så, men jag antar att de inte brydde sig nämnvärt.
Kram!!

Livet på Vestergård said...

Här jagade vi tutt (napp) och haklapp (som inte var det enklaste att få tag i) till sonen som går första året i gymnasiet och som fick krypa hela skoldagen i dag.
Abi,penkkis och studentskrivningar upplevde vi med äldsta dottern förra året.

Lyckoslanten said...

Bra att du informerar! När jag var abi, var jag utklädd till liten tös med fräknar och nalle i famnen. När sönerna har varit abin har kostymerna föreställt riddare, sjörövare och Robin Hood. Det var ju också trevligt med vanha och baby, något som inte fanns på min tid. Din abi var cool! Hoppas han får motivation för plugg. Det har jag varierande erfarenhet av! ;o) Skön fredag! ♥ Ann-Lis

RockMom said...

Oj jag minns den dan som den vore igår :)
Vi hade åxå kallt. -32 grader..så vi kunde bara köra några 100 meter på lasbilsflaket innan vi var tvungna att ge upp!

Kris said...

Hej igen :)
Märkte i mitt inlägg om abina att allt inte var så klart för alla.
Tänkte göra nåt ät saken nu i dag,
MEN ;) märkte att du redan skrivit...
SÅÅ, nu har jag länkat till din blogg från mitt inlägg i dag...
Hoppas att det e ok?
Korsholms gymnasium jaaa...
Gick i den skolan, jag var "Helan"
uppstoppad med en massa dynor :))
så jag hade det ganska varmt och skönt :)
Ha ett riktigt skönt veckoslut!
Kristina

Monica said...

Hejsan!
Har kikat in här många gånger, men aldrig kommit så långt som att skriva en ynka kommentar. Idag måste jag bara skriva när jag såg ditt inlägg. Härlig utstyrsel på din son. Hoppas han inte blir sjuk efter lastbilsåket. Fast det är över 20 år sen jag stod på det flaket minns jag hur kallt det var, men rooligt! :)
Ha en bra helg!
Kram Monica

Gugis Pärlor said...

Ett minne för livet! Jag minns också min penkkis-dag som igår fast det är närmare trettio år sedan. Det var så himla kul!

Kram

Hanna said...

Hej Ingela!
Tack för infot! Jag har aldrig riktigt förstått det där med finska gymnasiet osv... det är så annorlunda.
De såg ut att ha bra kul trots kylan :D

Vilken fin kakelugn ni har! Härligt med glasluckor! Att kunna se elden är ett stort plus :)

Trevlig helg!
Kram Hanna

Signe 1 said...

Hej vännen! Kul att få höra mer om skoltraditionerna där du bor!!:-)

Vilken sötis till son du har!!

Ha en fin dag, själv håller jag på att snöa bort, fniss...

Kram Sofia♥

syssi said...

Vilket peace-fullt foto av sonen:)