Var så god och sitt

Idag tänkte jag visa olika sittplatser i vårt uterum. Här finns rum för flera gäster samtidigt, så känn dig välkommen :-) I kväll ska vi fira Valborgsmässoafton med goda vänner och på söndag firar vi min mammas 70-årskalas här hos oss, så ni kan ju förstå att jag var nöjd över att få uterummet inglasat precis nu. De grönbruna väggarna i uterummet ska ännu få vit panel på sig, men jag har numera tålamod som en ängel, så det brådskar inte nu när vi kommit så här pass långt.

Korgstolen som står i ett av hörnen hade jag faktiskt tänkt ställa vid vår infart och förse med en lapp med texten "Var vänlig, ta hem mig!" Nu är jag mer än nöjd över att jag inte hann fullfölja min tanke, för där i hörnet passar den ju riktigt bra.

Glad Valborg och första maj till er alla! Fira med förstånd ;-)

Plantagen

Trots nytt inredningsobjekt har inte köplusten infunnit sig än, men det kanske beror på att jag redan köpt det mesta jag ska ha i uterummet. Vi (maken) byggde ju stommen redan förra året och då var det inget fel på shoppingivern ;-)
Det som nu är skönt är att vi slipper släpa in alla kuddar och grejs till natten. Nu får det regna bäst det vill och allt är ändå torrt på morgonen. JEJ!

Idag var jag en sväng till Plantagen, och även om affären redan är full av blommor, finns det inte mycket än som tilltalar mitt öga. Men var så säker, snart är det full fart på blomplanteringen. Jag är alltid ivrig från början av sommaren, men efter semesterstarten brukar växterna blir ganska vanvårdade. Det är så svårt att orka och hinna med allt de korta snuttar vi är hemma och vänder mellan stugbesöken. Får se om jag alls har någon lust att lämna min lilla kuvös i sommar...

Glasat var det här!

Jah, nu är vår terrass äntligen inglasad! De var snabba gubbar de två som var här i morse och fixade glas varvet runt på nolltid. Dock sa de att de inte kunde ha gjort det så fort om inte förarbetet varit så noggrant genomfört. Bra jobbat, gubben min <3

Nu får jag alldeles snart börja inreda och piffa. Som jag väntat på den dagen!

Grattis till er två som blivit en hel familj sedan mitt senaste inlägg!

Lördagshälsning

I morse när väckarklockan ringde hade jag bara hunnit sova drygt en timme, men så var det ju en ovanligt tidig väckning hos oss den här gången. Tre stycken gymnasister skulle skjutsats iväg till skolan, som var startpunkten för deras åtta dagar långa skolresa via Baltikum till Polen och tillbaka hem via Tyskland och Sverige. För en hönsmamma är ingen sådan resa lätt, men jag har en förhoppning om att jag växer med uppgiften ;-)

Efter att grabbarna åkt iväg har jag sovit tre timmar till, så jag ska väl nog orka jobba i skogen idag utan problem. För övrigt har det varit en stressig vecka, och jag har inte ens hunnit tänka på det här med inredning, förutom några timmar ett par kvällar när jag målat lite på vårt blivande uterum.

En skön helg önskar jag er alla och så hoppas jag att du, Lena, får i gång processen och får åka till sjukhuset snart!

Våren är här!

Japp, nu är det bekräftat och beviset ser ni här. Våren har äntligen nått Österbotten! Inte en dag för tidigt och så hjärtligt välkommen är den. Nu skiner solen och temperaturen börjar bli riktigt mänsklig. Dessvärre jobbar jag för fullt och har inte tid att gå ut och njuta av värmen från solstrålarna. I stället blir jag både glad, och varm i härtat av utmärkelsen från rara Jenny på Kråkered . Tusen tack för den!

Tack också till er som tipsat mig om magen. Så fort jag hinner ska jag åka in till stan och handla Colostrum!

Sushisöndag

Jag ligger som sagt litet lågt på inredningsfronten, men mat kan man ju inte lägga av med helt, så det får bli bilder av det slaget i stället. Faktiskt så har jag på berådan av min läkare ätit litet av varje de senaste två veckorna, men inte mår jag bättre för det, så nu vet jag inte om jag ska återgå till min kolhydratfria kostföring eller om jag ska fortsätta med den blandade kosten ett tag till och se om det blir några förändringar. Det är litet jobbigt att ständigt ha huvudet fullt av frågetecken...

Miracle Cure?

Maken har varit lite okry den senaste veckan och igår kväll fick han ordentligt högt feber, så jag fixade lite Irish Coffee och jultårtor med vispgrädde, och vips blev han bättre. Idag är nämligen febern borta och luftrören låter bättre än på länge. Miracle Cure?
På inredningsfronten händer som sagt inget nytt, men det är väl bara hälsosamt för min plånbok, som dessvärre lider litet av recessionen. Dock ser jag nu fram emot inglasningen av vår terrass. Imorgon lägger vi in en beställning på den och då är det inte långt kvar tills vi får sitta i vår pensionärskuvös och njuta av vårkvällarna!

Culture overload?

Det har blivit mycket populärkultur på sistone - bio två gånger och rockkonsert två gånger inom loppet av sexton dagar. I förrgår fick vi avnjuta en rockkonsert som gymnasietvåorna anordnat för att samla pengar till sin skolresa. Sonen som aldrig tidigare uppträtt med sång (eller gitarr) trivdes som fisken i vattnet på scen. Blodad tand fick han också.
Ikväll har filmen The Boat That Rocked premiär i Vasa och maken som varit radiofantast sedan tidernas begynnelse måste absolut se filmen bland de första i stan ;-)

För er som varit bekymrade över min köpolust kan jag berätta att olusten sitter i. Oroande.

Kalla fakta

En gammal stol som någon gång under fjolåret flyttade från makens barndomshem till hans nuvarande hem fick en ny färg under påskhelgen. Det vore ju trevligt om man kunde ha den som avställningsyta för lite trevliga grejs.

Den bistra verkligheten är att stolen bl.a. kommer att fungera som persedelunderlag. :-/

En mycket glädjande nyhet är att snön äntligen försvunnit och vårblommorna börjar sticka upp även här! Vem kunde ha trott det för en vecka sedan?

Jag undrar om jag blivit sjuk? Idag blev jag tvungen att åka in till stan för att köpa linsvätska åt sonen och på samma resa måste jag nästan tvinga mig själv att besöka en av mina favoritinredningsaffärer. Jag saknade både lust att titta på saker och att köpa något, och det har nog aldrig hänt tidigare! Tror ni det är något övergående?

Nygammalt

Något åt det här hållet kunde det ha sett ut, men dessvärre ska skåpet vi tog hem från makens barndomshem fungera som stereoskåp i äldre sonens rum. Sonen har nämligen fått för sig att det ska vara vinyl för hela slanten nu, så makens/pappas gamla skivspelare ska också få flytta hem till oss. Tur för sonen att både mor och far har en hel massa gamla skivor, för sådana är det inte alldeles lätt att få tag på numera. Jag är inte jätteförtjust över det nya projektet, för sonens rum ligger vägg i vägg med mitt arbetsrum, och jag är rädd för att ljudnivån i hans rum kommer att stiga betydligt i och med den nya apparaturen. Det blir väl att skaffa ordentliga öronproppar snart...

Fatta!

Vädergudarna har äntligen förbarmat sig över oss här i Österbotten, även om det lär vara tillfälligt. Ni kan tro att man blir på gott humör när man får se det ovanliga ljusfenomenet på himlen!
Fram med de nya fårskinnen, den nya tidningen och lite dricka och ut på terrassen, marsch!



PS. Den nya korgen - den tredje inom en vecka - inhandlades igår. Nu lovar jag att inte köpa flera korgar. Den här månaden ;-)

Långfredagen i bilder

Så var den då här, den efterlängtade (?) påsken, för efter den ska väl vintern äntligen ge sig, eller? Vi vaknade till en vit värld igår, konstigt nog gladdes ingen åt den vitpudrade marken. Ni får ursäkta att jag tjatar om vädret hela tiden, men jag har verkligen fått nog av vintern nu!

Vårt påskfirande började redan på torsdag kväll med besök av vänner från Umeå och en blixtvisit av våra Ikeakurirer från Åbo. Tusen tack, Kitti och Nina, för de fina fårskinnen!

Igår var det så dags för fåralammet och memman som vi avnjöt i sällskap av min mamma. Idag åker maken och jag till skärgården för att hälsa på hans mamma. Resten av helgen är vi egentligen öppna för förslag, dock har jag lovat bjuda mamma på mat en gång till.

Glad Påsk!

Trevligheter

Imorse blev jag jätteglad, för plötsligt dök ett bekant namn upp på Facebook - namnet på en av mina gamla vänner som jag förlorade kontakten med efter att vi gick ut gymnasiet för eoner sedan. Vi tillbringade hela förmiddagen med att återuppliva vänskapen och nu ska vi nog inte förlora kontakten flera gånger!

Upprymd som jag var efter den trevliga förmiddagen, kunde jag inte låta bli att köpa hem en ny korg på min shoppingtur igen, men titta gubben, den har redan hittat sitt syfte :-D. Plädarna köpte jag igår och de ska användas (eller åtminstone förvaras) på terrassen när det väl blir dags att ta den i bruk för i år.

Nästa år vill jag att ni påminner mig om att inte köpa hem pärlhyacinter. Titta nu så de ser ut några dagar efter att de fick flytta hem till oss. Fast doften de sprider är alldeles underbar!

Olika tänkesätt

Vi kvinnor och våra hjärnor funkar kanske ändå lite annorlunda än det andra könets. Förra veckan köpte jag en korg för en billig penning. Dess ursprungliga färgsättning tilltalade mig inte, så då köpte jag en burk vit färg och maken erbjöd sig att sköta förvandlingen (det finns inget han inte gör för mig). Igår kväll dristade han sig till att fråga vad jag ska ha korgen till. Men hallå, vadå ha den till? Man kan väl köpa och äga en sak utan att ha en färdigt uttänkt anvädning för den, eller hur? Tids nog finner den sin uppgift i livet.

Konserten igår kväll var superb! Jag var lite rädd för att jag skulle ha svårt att acceptera att någon annan framför Bruce Springsteens låtar, men så var inte alls fallet. Hela gänget gjorde ett bra jobb och stämningen i salongen var verkligen på topp när den sist låten tonade ut.

Idag har vi haft en dyster, mulen dag. Inte en skymt av vårsolen som andra delar av världen tycks ha fått njuta av. Det är bara att hoppas att vår tur kommer snart, för annars lär vi få skotta snö ännu på midsommar. Här har vi fortfarande ett ca 10 cm tjockt snötäcke kvar på marken!

Häromkvällen låg jag på soffan och vred mig av skratt när jag hade google att översätta mitt blogginlägg om ägg till engelska. Här följer ett exempel på den ypperliga översättningen:
Som den otacksamma mamma jag är tycker jag det är en lättnad att de inte längre på gymnasienivå sitter och målar eller knåpar ihop kycklingar...

As the ungrateful mother I am, I think it is a relief that they are no longer in secondary sit and paint or knock up chicks...

Personer i översättningsbranschen behöver nog inte känna sig hotade än.

Blandat från veckan

I torsdags slog Plantagen äntligen upp sina dörrar, men jag som inte är begåvad med världens bästa tålamod hade ingen lust att stå i kön en timme, så jag kom hem tomhänt från första besöket. Igår var köerna betydligt kortare, så då kom jag hem med lite ett och annat, bl.a. pärlhyacinter, narcisser och citrontimjan. Åh, citrontimjan är så gott, till exempel på en ost- och skinkmacka (som jag äter utan bröd)!
På tal om mat borde man nog skriva upp ingredienserna när man improviserar fram nya recept. Den indiskinspirerade räkröran häromdagen var god, men nu minns jag inte längre vad jag hade i den. Det är något konstigt med mitt minne numera - det är inte alls lika gott som det var förr i tiden. Undrar om antalet år på nacken har något med saken att göra...
Jag har visst inte visat den lilla hyllan som åkte upp på sovrumsväggen förra helgen. Nu måste jag fundera ut något för väggen på andra sidan fönstret, för vår skyddsängel som nu hänger där passar inte in längre. Tala om allvarliga problem i dessa hårda tider av ekonomisk obalans i världen..

Hoppas ni har en trevlig helg, allesamman. Vi ska på rockkonsert ikväll - en helkväll med Bruce Springsteen-låtar framförda av lokala förmågor. Det ser jag fram emot!